Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
04:11 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Часть Вторая.
Глава V.
"Иллюзорная решетка"


Пара штрихов - и можно ложиться спать. Вечно сидишь до утра....
Впрочем, лучше доделать работу сразу и уж дальше отдыхать с чистой совестью.
Бумаги. Не самое приятное, конечно, но сейчас никаких дел не давали. Опасных, безопасных.... Нет. Всё, что касалось выездов, всё, что касалось разъездов, всё, что касалось перемещений вне дома.
Саймон всё ограничивал.
Будто в этом мире все столь легко.
Николь в задумчивости посмотрела на кольцо и сонно моргнула.

Уже совсем утро. Скоро рассвет. Не пора ли лечь спать?
Страница закончилась, на сегодня - хватит.
Завтра сдать папку, и дальше, как обычно, - ждать.

Комментарии
2011-12-04 в 04:28 

Dr. Harris
Звуки разбавили тишину за окном. Тихий, тонкий визг железной трубы, что-то скребущееся, как будто кто-то не слишком удачно зацепился за рельеф стены, и - спустя короткий промежуток затишья - осторожный стук. Скорее ради приличия, потому что в следующий миг окно открылось.
- Эй, малышка... - Все тот же мягкий голос, как три года назад. Правда насмешка теперь была не в интонации, а в прищуре разноцветных глаз. - Как предусмотрительно, что у вас нет решеток. Правда, я рискую расстроить дражайшую родственницу твоего супруга, потому что я подзреваю, что спрыгну прямо на клумбу...
Довольную ухмылку с его лица не стерла бы даже пощечина.

Де-жа-вю. Со многими различиями.
На окне не было решеток, и она была замужем. Со своей стороны Эрнст видел не так уж много расхождений, несмотря на то, что эти мелкие детали были фатальными в определенном смысле. А внешний вид Мангуста в кои-то веки блистал своим полным порядком: дорогой костюм, дорогие ботинки, дорогие запонки, легкая щетина, вошедшая в моду. Запах дорогого одеколона. И если в прошлый раз он был полностью здоров физически, то следы недавнего боя на ринге еще проступали, хоть и не столь отчетливо: совсем недавно рассеченная губа, разбитые костяшки пальцев, кровоподтек на скуле.
В коктейле с общим впечатлением городского франта это смотрелось нелепо. Неправильно.

2011-12-04 в 04:32 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Николь превратился в статую.
Несколько долгих. Очень долгих секунд она не смела и повернуть головы в сторону окна.
Хотя еще с первых звуков, сердце в груди забилось отчаянно больно. Это походило на шутку. На сон - и не смейтесь.
Ей часто это снилось, за прошедшие три года, но сейчас все вдруг стало слишком реалистичным.
Наконец, удалось оторвать взгляд от бумаги.
Начать дышать.
Повернуться, отчего волосы сразу же рассыпались по плечам золотым соломенным водопадом.
И выдавить, с неуверенной улыбкой:
- Добрый вечер? Сэр...

2011-12-04 в 04:37 

Dr. Harris
Это "сэр". Все как три года назад.
- Ах да. Мы до сих пор не знакомы как следует, - Консильери устроился на подоконнике. - Эрнст Харт. Добрый вечер.

2011-12-04 в 04:40 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Наверное, это было нервное. Но Николь пришлось прикрыть рот ладонью, чтобы не засмеяться.
- Добрый, добрый вечер, Эрнст Харт. Хотя сейчас раннее утро...
А сон как рукой сняло.
- Меня зовут Николь Вендзли, сэр. Мне сесть на кровать? Я же тогда сидела на кровати, в смущении и растерянности, от подобной наглости со стороны преступника.

2011-12-04 в 04:44 

Dr. Harris
- Вы можете сесть на кровать, миссис Вендзли, и пребывать в смущении и растерянности от подобной наглости со стороны мужчины, - Улыбнулся Харт. - Потому что звание преступника я могу оспорить.
Эрнст потеребил запонку. Он никогда не нервничал в обществе женщин. Но с Николь никогда не было все просто.

2011-12-04 в 04:47 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Как хотите, сэр.
Николь встала и тут поняла, что, и, правда, находится в крайнем смущении. Виновато ли то, что она была лишь в ночнушке и непричесана, или же то, что надо было пройти вот так, в таком виде, мимо Харта (Харт...) и сесть на кровать?
С легким румянцем, чуть дрожа, бывшая мисс Мейендорф пересекла комнату и, всё-таки, влезла с ногами, и закрылась одеялом.
- Вы должны сидеть рядом, сэр.

2011-12-04 в 04:52 

Dr. Harris
- О? Разве? - Впрочем, никаких видимых возражений со стороны консильери не последовало, так как через минуту он уже занял место в изножье кровати.
Взгляд, очертив кмнату, сам собой упал на стол.
- Над чем-то работаете сейчас?

2011-12-04 в 04:55 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Николь мотнула головой.
- Простая рутина.
Девушка придвинулась чуть-чуть ближе.
- Я не буду спрашивать, как вы сюда попали. Через окно. - Причмокнула Мейендорф, и всмотрелась в лицо Консильери. - Вы ранены? Что у вас с лицом?..
Пальцы сами как-то потянулись к щеке мужчины. В смысле... к скуле. Да.

2011-12-04 в 04:58 

Dr. Harris
- Простой ушиб, ничего страшного. Бывает, - Глаза внимательно проследили траекторию движения тонких пальцев. - Мне всегда было интересно, чем вы там занимаетесь в ваших детективных отделах? Уж если простая рутина собирает столько бумаг, то мне трудно представить действительно Дело...

2011-12-04 в 05:02 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Николь успела очнуться и одернуть руку. Пальцы сжали одеяло.
- Этим же занимается не один человек.
Не хотелось говорить о работе.
Они так давно просто не разговаривали. Хотя когда они вообще по настоящему разговаривали?..
Так давно не находились рядом, в спокойной обстановке, когда...
- Саймона нет дома.

Зачем она эта сказала?..

- В смысле... как раз из-за работы. Ее много. Дела. Вот-с. Сэр.

2011-12-04 в 05:06 

Dr. Harris
- Я знаю, - Мягко сказал Эрнст и улыбнулся. - Знаю.
Он все проверил еще раз, прежде чем придти.
- И оставь эти "сэр". Если вдаваться во все степени, статусы, звания и титулы, то прежде всего я доктор. Но и это оставь.

2011-12-04 в 05:08 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Хорошо.
Тогда он очень быстро ушел.
- Вы...
Вообще-то хотелось очень много сказать. Было много что сказать, но куда сейчас делись все мысли?
- ... до сих пор носите мой шарф.

2011-12-04 в 05:11 

Dr. Harris
- Да, - Признал Эрнст. - Единственная вещь, которая хоть как-то... дорога мне.
Он ведь и правда носил. Иногда неосознанно, предпочитая его любым другим шарфам в его небольшом гардеробе. Просто... просто потому, что его связала Николь.

2011-12-04 в 05:14 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Девушка чуть-чуть покраснела, но улыбнулась легкой улыбкой.
- Спасибо, я рада слышать. Я...

Нет, правда, - куда делись нужные слова?..

2011-12-04 в 05:17 

Dr. Harris
- Да.
Трудно говорить, когда сказать хочется очень многое.
- Надеюсь, Ваш отец в добром здравии. И больше не утруждается делом Мангуста.

2011-12-04 в 05:19 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Он... я о нем давно не слышала конкретных вестей, - сразу как-то поникла Николь, опуская взгляд, - Саймон передавал, что он в порядке. Он туда ездил. Ненадолго.

Этот парфюм...

2011-12-04 в 05:22 

Dr. Harris
- Саймон, Саймон... Только и слышно что о Саймоне. Когда же я услышу о Николь?..

2011-12-04 в 05:23 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- А что вы хотите услышать, Эрнст? - Грустно спросила Вендзли, поправляя прядь волос.

2011-12-04 в 05:26 

Dr. Harris
- Например, что миссис Венлзли стала выдающимся детективом. Или же... - Харт внимательно посмотрел на девушку. - ...скандальную историю о том, что Николь Вендзли, урожденная Мейендорф, сбежала из дома с таинственным незнакомцем.

2011-12-04 в 05:28 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Сердце пропустило удар.
Николь подняла почти испуганный взгляд на Эрнста, ища в уголках глаз того злую шутку.
- Что?..

2011-12-04 в 05:31 

Dr. Harris
- Можешь считать это предложением. Чего - решишь сама.
Консильери продолжил наблюдение. В конце концов, ответы всегда приходится ждать.

2011-12-04 в 05:34 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
В горло застыла судорога, не давай воздуху пройти в легкие.
Николь продолжала смотреть на Харта, не моргая, сжав губы.
Не шутит?
Не шутит?..
Три года назад, что-то было похожее.... Само ощущение свободы. Три года назад - это было так давно.
Сейчас можно погрузиться в сомнения, запротестовать, найти причины, отговорки.
Безумие. Абсолютное.
Нет, она должна задать хоть один вопрос, который отвечал бы разуму. Сердце уже дало ответ.
- Вы тогда были с... с группой лиц. Черт, вы ведь связаны с мафией, так? А я полицейская. Я просто хочу знать... с тобой всё будет в порядке?

2011-12-04 в 17:44 

Dr. Harris
Харт не сдержал смешок.
- Девочка, неужели ты думаешь, что мафия не связана с полицией? Не существует однозначного разделения на "плохих парней" и "хороших ребят". Городом правят закон и деньги. И тебе ли не знать, сколько окольных путей может найти и то, и другое?

2011-12-04 в 17:46 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- С тобой и с моим отцом все будет в порядке?
Николь уже что-то решила, про себя, и явно ждала ответа.
Очень.

2011-12-04 в 18:37 

Dr. Harris
Он не мог дать ответ насчет себя. То "письмо" от анонима все еще напоминало о себе тягучей болью и шрамом. С другой стороны...
- ...ну а когда со мно что-либо было не в порядке? - Мягко улыбнулся Эрнст. - А насчет Сурового не волнуйся.

2011-12-04 в 18:39 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Хорошо, - просто ответила Мейендорф.

И сняла с пальца кольцо, хоть и с трудом, хоть и дрожа как осиновый лист.
- Трех лет было достаточно.

2011-12-04 в 18:43 

Dr. Harris
Консильери молча кивнул в знак одобрения.
- Вот теперь - почти как три года назад. Разве что...
Эрнст пошарил по карманам и достал небольшую коробочку с шоколадом.
- Решил не брать то же. Пусть будет что-то новое. Держи.

2011-12-04 в 18:47 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Николь аккуратно взяла сладости. Почему-то захотелось плакать, да и состояние было близкое к этому. Пришлось наклонить голову, чтобы волосы закрыли лицо.
- Спасибо. Сэр.

Кольцо лежало на одеяле, прямо перед Эрнстом. Очень символичное украшение в их случае.

- ... то есть Эрнст.

2011-12-04 в 18:52 

Dr. Harris
Харт покачал головой.
- Одевайся. Пойдем, прогуляемся. Fräulein Мейендорф.

2011-12-04 в 18:54 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Я сюда больше не вернусь?
Николь, не отпуская коробки, кинулась к шкафу.
- Что-нибудь брать? Еще?

2011-12-04 в 18:54 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Я сюда больше не вернусь?
Николь, не отпуская коробки, кинулась к шкафу.
- Что-нибудь брать? Еще?

2011-12-04 в 18:56 

Dr. Harris
- Только то, что считаешь нужным, - Ответил Эрнст. - Если что-то дорого, например.

2011-12-04 в 19:00 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Конфеты у меня в руках, детские дорогие вещи остались у отца. Всё. - Девушка достала удобную, походную одежду, сложенную в аккуратную стопку.
- Документы, разве что...

2011-12-04 в 19:19 

Dr. Harris
- Документы - не проблема, - Фыркнул консильери. - Об этом можешь не беспокоиться.

2011-12-04 в 19:20 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Я возьму, на всякий. Но...
Тут Николь застыла в некоторой неловкости.
- А Вы не могли бы... отвернуться? Мне пока неудобно. Сэр.

2011-12-04 в 19:26 

Dr. Harris
- А. Конечно, да. Извините.
Харт торопливо отвернулся. О таких вещах легко забываешь.

2011-12-04 в 20:00 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Мейендорф поспешно стала переодеваться, немного волнуясь.
Парфюм, виноват этот парфюм.
И само присутствие Мангуста в комнате.

Нет, не немного волнуясь. Панически.
Николь чуть не упала, натягивая штаны.
- А... а с моими родными Саймон точно ничего не сделает?

2011-12-04 в 20:03 

Dr. Harris
- Ты боишь его, но не боишься меня. Забавно, - Пробормотал Эрнст. - Кого именно ты имеешь в виду?

2011-12-04 в 20:14 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Почему я должна Вас бояться? Кого.... Кроме отца - друзей из Каперло и не-родного брата Саймона. Джи. Он хороший человек. Из простых, рабочих. Поэтому Сай... мон его не любит.

Николь стала заплетать волосы в косу.
- Я всё.

2011-12-04 в 20:20 

Dr. Harris
- А почему ты боишься Саймона?
Эрнст вздохнул.
- И почему ты спрашиваешь у меня, будет ли с ними все в порядке?

2011-12-04 в 20:23 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Мне больше не у кого спрашивать.
Пожала плечами Николь.
Так. Документы и... нет, не надо. Девушка взяла со стола коробку конфет и села обратно на кровать.
- Вы можете повернуться, Эрнст Харт.

2011-12-04 в 21:43 

Dr. Harris
- Да, я уже понял, - Хмыкнул консильери. - Вы готовы идти, мисс?

2011-12-04 в 21:52 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Уже несколько лет как "Да". - Николь протянула Мангусту руку.

2011-12-04 в 22:34 

Dr. Harris
- Вам стоило бы оповестить меня на пару лет раньше, - Улыбнулся Мангуст. - Ну что ж... Увы, клумба госпожи Катарины уже никогда не будет прежней. Пожалуй, лучше, если я спущусь первым.

2011-12-04 в 23:01 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Раз Вы так говорите.... Хорошо, я за вами.
Кивнула Николь, в волнении сглотнув.

2011-12-04 в 23:01 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
- Раз Вы так говорите.... Хорошо, я за вами.
Кивнула Николь, в волнении сглотнув.

2011-12-22 в 02:01 

Siri Weissfeld
Beam me up, Scotty!
Мангуст кивнул, больше самому себе, и перемахнул через подоконник, уцепившись за его край. Воодушевление, которое он ощущал с самого момента согласия Николь пойти с ним, гнало его вперед.
Слишком радостно билось сердце для консильери с тяжелым именем Ernst Hart.

Вопреки ожиданиям, клумба пострадала в самом меньшем из значений этого слова. Ну... Если чуть-чуть подправить вот-тут и еще немного вот-там, то почти ничего не заметно...
- Мисс?
Стоя под окном, он был спокоен. Он знал, что, в случае чего, сумеет ее поймать. Всегда.

2011-12-22 в 02:20 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Николь аккуратно выглянула в окно.
Оглянулась на дверь. Заперта на простую защелку - на всякий случай.
Конфеты - в легкую холщовую сумку, купленную на какой-то ярмарке. Саймону подобный выбор ужасно не понравился.
Слишком простая, слишком дешевая. Но надо же идти иногда на капризы жены?

Тем более она почти не улыбается, почему-то, когда ей вручаешь золото, да бриллианты, колье и серьги. Фальшивая радость на лице.
Так что Вендзли позволил себе тогда опуститься до подобных трат на "простетские побрякушки".

Что же. Спасибо, Саймон, хоть за что-то.
Николь поправила волосы. Надела кепчонку (тоже, кстати, старую - в ней Мангуст уже видел девушку, при самой, самой первой встрече), аккуратно присела на подоконник и, собравшись с духом, взялась за трубу. Цепляться за выступы в стене и не шуметь, сгибая металл, оказалось сложно. Давно не было никакой практики. Да и откуда, когда сидишь взаперти.
На последнем метре Николь, было, пошатнулась, но к своей чести удержалась. И мягко спрыгнула на землю.
- Вот так...
Мейендорф немного тяжело дышала, но пыталась это скрыть.

2011-12-22 в 02:28 

Siri Weissfeld
Beam me up, Scotty!
- Идемте, мисс, - Улыбнулся Эрнст, беря девушку за руку и целуя запястье. - Мы красиво уйдем в рассвет. Если Вы предпочитаете закаты, то в следующий раз я учту все пожелания, но сегодня ограничимся тем, что есть.
Он уже было собрался идти, потянув Николь за собой, но замер на мгновение и - уже серьезный - снова повернулся к пока еще миссис Вензли.
- И, пожалуй, последний на сегодня вопрос, требующий ответа.
Пауза, последовавшая после, могла бы показаться драмтической, если бы Мангуст вообще когда-нибудь уделял этому внимание.
- Как далеко ты готова пойти за мной?
"Со мной," - Поправил сам себя Харт. - "Пойти со мной."
Но вопрос мог бы звучать иначе.
Как далеко ты готова зайти?

2011-12-22 в 02:39 

Doctor Wooster
[The body is with the king, but the king is not with the body]
Николь, споткнувшись, замерла и быстро моргнула.
Задумавшись.
Нет, погодите.
Так казалось со стороны.
На самом деле Николь вспоминала.
Всё. От самой первой встречи, от первого "свидания".
Тюрьму Мангуста и свою собственную, трехлетнюю.
Вспоминала Саймона. Собственные мысли, эмоции чувства, собственную реакцию.
Собственные мечты. Радость от свободы и тоску от монотонной работы.

А еще Мейендорф заново пережила, меньше чем минуту, то волнение, которое вызывали у нее мысли об одном человеке.

- До конца. - Николь свободной рукой поправила кепку-восьмиклинку и чуть улыбнулась.
Пожалуй, это хороший ответ.
В тон Мангусту.

2012-01-01 в 04:20 

Siri Weissfeld
Beam me up, Scotty!
Мангуст молча кивнул в знак одобрения. Это консильери и надеялся услышать, хотя сомнения насчет решительности девушки все еще оставались.
Но это потом.
- Что ж. Тогда идем.
Он улыбнулся.
- Николь.

   

Опасен, но свободен

главная